找回密码
验证码错误或已过期
佚名
大毗卢遮那成佛神变加持经卷三
大毗卢遮那成佛神变加持经卷三
-
作者
-
分类未分类
-
创作年代
佚名
大毗卢遮那成佛神变加持经卷三 简介
27x907,纸本,水墨,长卷,日本国立国会图书馆。唐开元四年(716),善无畏来长安弘法,偕弟子一行往华严寺,拣出无行游学天竺那烂陀寺搜集的龙猛所传略本,于开元十二年在洛阳奉(福)先寺译出此经前6卷,由沙门宝月译语,一行笔受,兼缀辞理.翌年,又译出善无畏自己带来的梵本(一说为善无畏自撰),是为第7卷,前后合为一经,共三十六品,以前6卷三十一品为正经.约在汉译本问世30年后,又有印度戒王菩提论师和西藏的翻译官德积的藏译本出现.藏译分为内外两编,其中内编和汉译的前6卷相当,内容亦大同小异,但品目的废立和次第互不相同(仅二十九品),文字方面亦略有出入.外编在世出世护摩法品之后,有寂静护摩仪轨等七品,全经亦为三十六品.但藏译外编,汉译全无；而汉译第7卷,藏译也付阙如.(百度百科)编者按：此六卷都有朱笔点校,且有嘉承三年(1108年)题授记.右大唐中天竺图三藏输波迦罗，唐云善无畏译，沙门一行笔。帝国图书馆、高山寺、两印不清。
佚名 简介
相关作品推荐
